يسمح التدريب في الترجمة عند إيتش آر كونكت للطلبة والشباب حاملي الشهادات والقادمين من مختلف أنحاء العالم بتعلم ترجمة اللغات شفويا حتى يصبحوا محترفين (ات) في الترجمة . ويجب عليك كمتدرب(ة) في الترجمة، أن تترجم(ي) المحتوى المكتوب بلغة أو لغات متعددة و الوصول للجمهور الهدف ، مع الحرص على الحفاظ على درجة عالية من الدقة مع الحرص بين اللغة الأصل واللغة الهدف، وكذا التأكد من ملاءمة الخصائص النحوية والمحتوى لقواعد هذه الأخيرة، ومن أن النص الهدف يتصف بالفعالية والدقة
Trabalhando em vários projetos de tradução e interpretação respeitando as atribuições no tempo e garantir um excelente trabalho de qualidade
انظر المزيدالعمل في مشاريع ومهام مختلفة من ترجمة تحريرية وشفوية مع احترام الآجال وضمان جودة عمل عالية
انظر المزيدالقدرة على قراءة المحتوى المكتوب باللغة الأصل بغرض إعادة كتابته من أجل الجمهور الهدف، مع الحرص على الحفاظ على مضمون النص
Soo moreيتوجه تدريب الترجمة في آيتش آر كونيكت لخدمات الترجمة التحريرية والفورية بالمغرب بشكل كلي للطلبة الذين يتابعون دراساتهم في التواصل ، الصحافة ، الترجمة ، الأدب الإنجليزي ، الإسباني ، الألماني أو الفرنسي وكل المجالات المشابهة الأخرى. لا يقدم هذا التدريب تعويضات مادية وهو خاضع لتأطير مترجم محترف.
كيف يمكن لتكوينكم وتجربتكم المهنية و/ أو التطوعية أن تساعدكم على القيام بالوظائف و المسؤوليات التي يشملها هذا التدريب ؟
بأي شكل سيساهم هذا التدريب في مستقبلكم المهني ؟
ما مدى جاهزيتكم ؟ (ماهو التاريخ الذي يناسبكم لبدء وإنهاء التدريب ؟ ما هو عدد أنصاف الأيام